63% от британците са с повишен риск от сериозни заболявания и тежък ковид заради наднормено тегло

63% от британците са с повишен риск от сериозни заболявания и тежък ковид заради наднормено тегло

Във Великобритания стартира поредна кампания срещу наднорменото тегло, което се оказва един сериозен проблем за здравето на британците, но също така води и до сериозни икономически щети. Над 3 от 5 възрастни (или 63% от възрастното население на страната) са изложени...
Обединеното кралство отбелязва една година от въвеждането на ваксината на Oxford-AstraZeneca

Обединеното кралство отбелязва една година от въвеждането на ваксината на Oxford-AstraZeneca

Преди една година – на 4 януари 2021 г., Обединеното кралство стана първата страна в света, приложила ваксината срещу COVID-19 на Оксфордския университет/AstraZeneca. 82-годишният Брайън Пинкър беше първият човек, получил животоспасяващата ваксина извън клиничните...
Ах, тези празници! Необичайните коледни традиции по света!

Ах, тези празници! Необичайните коледни традиции по света!

Коледните празници са най-очакваното време в годината, когато всички са запленени от вълшебно настроение и сладостта на греяното вино. Ето няколко странни коледни традиции от различни точки на света. Както се казва – разни хора, разни… обичаи! В Ирландия...
Европейският цифров сертификат за ваксинация срещу Covid-19 с валидност от девет месеца

Европейският цифров сертификат за ваксинация срещу Covid-19 с валидност от девет месеца

Европейската комисия прие правила, свързани с цифровия сертификат на ЕС за COVID, с които се установява задължителен срок от 9 месеца (точно 270 дни) за валидност на сертификатите за ваксинация за целите на пътуването в рамките на ЕС. Ясният и уеднаквен срок на...
В Англия малки български уудфордчета ни пренасят в по-добрия коледен свят

В Англия малки български уудфордчета ни пренасят в по-добрия коледен свят

Дни преди един от най-светлите празници – Рождество Христово, вестник БГ БЕН гостува на учениците от българското училище „Боянъ Мага“, клонУудфорд. Логично, вълнението е голямо, защото идва Коледа. Какво по-хубаво от детските мечти и очаквания? В класната стая се...
Omicron е най-голямата заплаха за глобалното обществено здравe

Omicron е най-голямата заплаха за глобалното обществено здравe

Здравните министри от Г-7 се обединиха около становището, че Omicron е най-голямата заплаха за глобалното обществено здраве в момента. Днес те проведоха последната си среща от председателството на Обединеното кралство, като се съсредоточиха особено върху много...