Избор на редактора

Скъпи читатели на вестник БГ БЕН, скъпи българи на Острова, Посрещаме 2026 година с надежда, с натрупан опит и с онази тиха сила, която само човек далеч от родината умее да изгради. Да си българ...

Агенцията за регулиране на лекарствата и здравните продукти на Обединеното кралство (MHRA) отправи предупреждение към обществеността да избягва закупуването на лекарства за отслабване от нерегулирани ...

Светлини, сияещи елхи и хиляди подаръци. Коледа е тук, а в тези уютни празнични дни, ви предлагаме няколко любопитни факта. Първата коледна картичка През 1843 г. английският художник и илюстрат...

Десетки българи, които работят и живеят в Обединеното кралство, изпълниха българската православна църква „Свети Йоан Рилски“ в Лондон на Рождество Христово. Голяма част от тях бяха дошли за тържествен...

Казват, че на Коледа се случват чудеса. Затова целият екип на вестник БГ БЕН пожелава на нашите читатели чудеса! Не големи и материални, а онези малките, които осмислят дните ни. Защото Рождество Хрис...

Дядо Коледа е сред най-очакваните гости от малки и големи, но първо той посещава най-послушните деца. Именно такива се оказаха децата от Sunny Day Care в Лондон, които посрещнаха белобрадия старец дни...

Седмица преди Коледа празничната треска вече е осезаема и завладява дори най-дисциплинираните домакинства, които внимателно следят семейните си бюджети. Според последни проучвания тази година в Обедин...

Българската православна църква „Свети Йоан Рилски“ в Лондон стартира благотворителна кампания в подкрепа на български семейства, които се нуждаят от помощ. Кампанията се подготвя от месец, а желаещите...

Здравните власти във Великобритания съобщават за рязък скок на заболелите от грип три седмици преди Коледа, като заболеваемостта вече надхвърля средните нива за страната. Агенцията за здравна сигурнос...

Стотици българи от различни краища на Лондон се докоснаха до българските традиции и дух по време на концерта на Ансамбъл „Пирин“ в Dominion Centre. Стотици наши сънародници се стекоха на това културно...

Повече от 350 българи на Острова пяха и се забавляваха с легендарната група Б.Т.Р. на концерт в Честър. С този концерт музикантите приключиха европейското си турне, което обхвана седем града във Велик...

На 1 януари 2026 г. България ще въведе еврото като официална валута. Този факт доведе до видимо нарастване на търсенето както на недвижими имоти, така и на физическо злато - явление, характерно за общ...

В Посолството на България в Лондон се състоя благотворителен розов коктейл в подкрепа на жените с рак на гърдата, който беше организиран от група ентусиасти и доброволци „АНГЕЛИ В РОЗОВО“. Всички сред...

По покана на Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний, Негово Превъзходителство Натаниел Копси, посланик на Великобритания в България посети днес българската правосл...