November 23, 2022

Върховният съд на Обединеното кралство днес реши, че проектозаконът за референдум за независимост на Шотландия е извън правомощията на шотландския парламент.

Държавният секретар Алистър Джак каза, че правителството на Обединеното кралство се е ангажирало да работи с шотландския кабинет по въпросите, които са най-важни за хората в Шотландия.

„Отбелязваме и уважаваме единодушното решение на Върховния съд днес. Хората в Шотландия искат и двете им правителства да концентрират цялото си внимание и ресурси върху въпросите, които са най-важни за тях. Ето защо ние сме съсредоточени върху въпроси, като възстановяване на икономическата стабилност, получаване на помощта на хората, от която се нуждаят за техните сметки за енергия, и подкрепа на нашата NHS. Само днес 11,6 милиона пенсионери в Обединеното кралство – около един милион в Шотландия – започват да получават до £600, за да помогнат за сметките си за енергия тази зима“, каза още Алистър Джак.

 


Вие можете да защитите и подкрепите единствения български вестник във Великобритания – БГ БЕН, дори и с минимални  финансови средства. Това ще бъде знак за съпричастност към независимата журналистика и високи професионални стандарти. БГ БЕН не е бизнес, създаден за печалба, а само и единствено да е в полза на българите на Острова. Всяка подкрепа е важна, защото тя показва, че все още има хора, които държат на качеството и истинските новини!

Нашата банкова сметка е:
PA Events Ltd,
Lloyds Bank
sort code 30-92-90
acc.02271697

Благодарим за доверието!