May 20, 2022

Създадената през 1989 г. в Северна Ирландия банда THERAPY? имат продадени над два милиона албума, 18 издадени диска и безброй паметни участия на едни от най-големите музикални рок и метъл фестивали в света, а по-традиционното пънк рок звучене на “Shortsharpshock EP”  им отреди заслуженото хит № 10 във Великобритания. Три декади след създаването си те все още успяват да заредят сцената с енергия, което доказва, че те са един от най-важните актове на алтернативната метъл сцена. По повод 30-годишнината на бандата музикантите  издадоха диска ‘Greatest Hits‘ (2020 Versions), а техният албум ‘Cleave’ (2018) спечели възторжени критики от феновете и медиите, определено отбелязвайки завръщането на Therapy? към това, което тримата талантливи музиканти могат най-добре – истински алтернатив, ‘гарниран’ с мелодични рифове, предизвикателен, дълбоко завладяваща продукция на самоуверена група във вихъра на силите си.

Днес наш специален гост е Andy Cairns, вокалист, китарист и текстописец на групата Therapy? Представяме ви едно интервю на Rock Arena, специално за читателите на БГ БЕН.

Редактор: Toni Rock

– Здравей, Анди, и добре дошъл в Rock Arena! След повече от 30 години музикална кариера какво се промени през твоя поглед?

Andy Cairns: Здравейте, благодаря! Промениха се толкова много неща… Сменихме 5-6 звукозаписни компании, смениха се и членове на бандата, видяхме началото на интернет и приемането на единна валутна парична единица в някои части на Европа. Промениха се нещата и в музикалната индустрия, но нашият подход и духът на бандата са все същите!

– Кога започна с музиката, на какви инструменти си свирил и как се насочи към пънка?

Andy Cairns: На 8 започнах с тромбон и продължих с този инструмент до 14, докато бях в училищния оркестър. Мисля, че бях на 12-13-годишна възраст, когато чух по радиото бандата Buzzcocks с песента им ‘Ever fallen in love’. Казах на брат ми, че много ги харесвам, дори не бях предполагал, че пънк банди могат да пишат такива красиви песни. Това беше периодът, в който се захванах с бас китара. Свирих много класическа музика и джаз, докато не се увлякох сериозно по метъл и пънк, дори бях басист в няколко банди. Братът на мой приятел имаше плочи на Ramones, Sex Pistols и Clash и ми ги даде да ги слушам, а аз по-късно си купих всички техни записи. Като дете имах късмет да раста в период, когато Белфаст имаше страхотна пънк сцена. Веднъж с този мой приятел си свирихме на китарите и аз просто запях ‘Rockaway Beach’ на Ramones…  Така се започна и с пеенето.

– Вярно ли е, че въпросителният знак след името на групата (THERAPY?) е случайна ‘грешка’?

Andy Cairns: Правихме плакати за наше участие и преди отпечатването им осъзнах, че съм написал Therapy в самия край на десния ъгъл. И така погледнато,  плакатът изглеждаше небалансиран. Нямахме време за повече поправки и реших  само за този концерт, просто за баланс, да добавя въпросителна след името. За следващото шоу промоутърът ни попита дали да слага отново въпросителната. Обяснихме му причината за случилото се с предните плакати, но той каза, че ‘грешката’ изглежда страхотно и така оставихме нещата. Когато избрах името на групата, исках нещо кратко, ясно и подходящо за нашата музика. В онзи период ние бяхме едни отегчени момчета от политически проблемен район, така че музиката бе начин да ‘изпуснем парата’, да се раздадем, забивайки мощно на сцената.

 През 2018 издадохте албума  ‘Cleave’, който се прие с овации от критиците и  феновете.  С какво се различава от предишните ви албуми?

Andy Cairns: Този албум е наистина много успешен за нас! Публиката го прие изключително добре, имахме страхотни отзиви и ревюта от музикалните критици и медиите. И докато предните албуми бяха някак по-експериментални, то ‘Cleave’ съдържа класическите Therapy? елементи, но е по-изпипан, звучи емоционално, мощно, със запомнящи се рифове и има много положителна енергия. Нашият стремеж винаги е бил да търсим смисъла на живота, важните неща, дори това какво продължава да ни прави ядосани. Това е и основната тема на този наш албум, споделено в песни, едно откровение за нещата, които като група сме научили през последните 30 години. Нуждаехме се от този запис.

– Темите в твоите текстове са предимно за тъмната страна на нещата, в музиката ти има много литература. Откъде черпиш идеи и вдъхновение…

Andy Cairns: Аз съм доста любознателен и отворен човек. Чета много книги, гледам филми, разговарям с хората и слушам с интерес житейските им истории. Всичко това дава идеи. Освен това  Ирландия е страна с богато литературно наследство и от ранна детска възраст ни запознават с творчеството на големи писатели като James Joyce, Samuel Beckett, Flann O´Brien и други. И ако в стила и песните ни се долавя ‘dark’, то е отражение на онези тъмни времена, в които ние сме израснали в среда, защото Северна Ирландия не беше добро място за живеене и нямаше нормален живот. Експлозиите и атентатите бяха всекидневие. Аз мисля, че дори днес все още има някакви остатъци оттогава.

– Как преминава един твой ден извън сцената, какво ти харесва да правиш?

Andy Cairns: Бих казал – твърде обикновено. Имам бетонен ‘бункер’ в задната част на къщата ми, оборудван със стереоуредби, усилватели, китари и още куп други неща, с които обичам да се занимавам там. А типичният мой ден у дома започва рано сутрин, карам сина ми на училище, след което отивам на фитнес, защото дори след 50-те трябва да сме във форма! Идва ред за разходка с кучето и преди съпругата ми да се е прибрала от работа, аз вече съм на път към училището на сина ми, по-късно сме на семейна вечеря в приятни разговори. Обичам също така да ходя на кино. Луд съм по футбола, върл фен съм на Chelsea Football Club и имам абонамент за всички мачове на Chelsea от 1994г. насам! Живея в провинцията, в средата на нищото, така че не съм в близост до рок клубове и места за забавления. Всичките ми приятели са на мили разстояние от мен, така че аз живея по-скоро като един фермер, отколкото като “rockstar”.

С кои от бандите, с които сте били на една сцена, си се чувствал точно в ‘свои води’?

Andy Cairns: Имали сме възможност да бъдем на сцена с едни от най-добрите банди и винаги е страхотно изживяване. През ’90-те бяхме подгряваща банда на Metallica, по-късно свирихме с Ozzy Оsbourne на американското му турне и записахме песен с него. Пак в онези години направихме 4-5 концерта заедно с Aerosmith, а през ’93-та заминахме на 3-месечно турне в САЩ съвместно с две от любимите ни групи – Helmet и Jesus Lizzard, които не бяха толкова известни . От години свирим по концерти и фестивали и винаги е така вълнуващо за нас! Всички тези и много други страхотни банди ни караха да се чувстваме перфектно! Винаги ще помня тези прекрасни спомени и чудесни хора.

Какво си спомняш за концертите, които направихте последните няколко години и в моята родина?

Andy Cairns: България е хубава страна, със страхотни рок и метъл фенове, затова винаги се получава уникално шоу! И трите ни концерта там, които бяха през 1998, 2011 и 2016г., минаха перфектно! Надяваме се скоро отново да имаме възможност за шоу в България и среща с феновете ни там! Харесваме много и вашата кухня!

Стартира европейското ви турне, което е с продължителност до средата на ноември…

Andy Cairns: Да, доста време чакахме този момент, защото през изминалите близо 2 години пандемията ни отне тази възможност. Европейското ни турне стартира в Белгия с потвърдени дати и концерти още във Франция, Германия, Унгария, Австрия, Нидерландия, Финландия, Ирландия, Испания, с финална дата във Великобритания в средата на ноември. Всеки, който харесва нашата музика и има възможност – да заповяда! Ще се радваме да се видим на някои от концертите ни!

Няколко думи за финал

Andy Cairns: Искам най-сърдечно да благодаря на всички наши фенове за подкрепата!  Правим това в продължение на повече от 30 години и без вас, феновете, нямаше да ни има толкова дълго време!

 

 


Вие можете да защитите и подкрепите единствения български вестник във Великобритания – БГ БЕН, дори и с минимални  финансови средства. Това ще бъде знак за съпричастност към независимата журналистика и високи професионални стандарти. БГ БЕН не е бизнес, създаден за печалба, а само и единствено да е в полза на българите на Острова. Всяка подкрепа е важна, защото тя показва, че все още има хора, които държат на качеството и истинските новини!

Нашата банкова сметка е:
PA Events Ltd,
Lloyds Bank
sort code 30-92-90
acc.02271697

Благодарим за доверието!