May 24, 2023

Първият българин, спечелил престижната литературна награда „Букър“ стана Георги Господинов. Той взе приза за романа си „Времеубежище“, в превод на Анджела Родел.

” Прекрасно е, когато буквите и езикът се празнуват. Така че ще кажа едно изречение на български – езика, на който романът беше написан: Честит празник! Честито чудо на езика!”, каза в речта си при награждаването писателят по повод 24 май.

„Времеубежище“ излезе през април 2020 година, непосредствено след като започна пандемията от коронавирус, а светът беше затворен…

Романът на моменти звучи пророчески, за всичко, през което минахме и все още преминаваме, включително и за случващото се на политическия и обществен хоризонт в България. Не случайно „Времеубежище“ печели много награди, а преди седмица романът, в превод на Анджела Родел,  попадна в краткия списък за международната награда „Букър“.

През април 2020 година, когато излезе от печат „Времеубежище“, вестник БГ БЕН беше сред първите медии пред които Георги Господинов я представи. В специално интервю за вестника на българите на Острова писателят тогава каза, че светът от вчера ни доведе до света днес. Затова всеки трябва да намери своето времеубежище.

На 27 май 2023 г. от 17:30 часа в престижната зала на Ondaatje Lecture Theatre, Royal Geographical Society, заедно със стотици българи и англичани, Георги Господинов ще се включи в специалното честване на 24 май в Лондон, организирано от Български културен институт Лондон. В програмата ще участват още виртуозът на кавала великият Теодосий Спасов, майсторът на цигулката Светлин Русев, номинираният за „Икар“ български актьор Иван Юруков, който ще представи първия си игрален филм „До последния каприз”, известният Боян Иванов – кларнет, и великолепният струнен квартет на Филхармоничния оркестър на Хейстингс. Присъстващите ще се насладят и на произведения на невероятната и известна българска композиторка Добринка Табакова.

 

 


Вие можете да защитите и подкрепите единствения български вестник във Великобритания – БГ БЕН, дори и с минимални  финансови средства. Това ще бъде знак за съпричастност към независимата журналистика и високи професионални стандарти. БГ БЕН не е бизнес, създаден за печалба, а само и единствено да е в полза на българите на Острова. Всяка подкрепа е важна, защото тя показва, че все още има хора, които държат на качеството и истинските новини!

Нашата банкова сметка е:
PA Events Ltd,
Lloyds Bank
sort code 30-92-90
acc.02271697

Благодарим за доверието!