Българите в Обединеното кралство заедно ще отпразнуват 24 май

Българите в Обединеното кралство ще посрещнат Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност с богата културна програма в Посолството на България в Лондон. Културните събития на 24 май, организирани от Българския културен институт в Лондон включват представяне на документални филми и видеоинтервюта с едни от най-изявените, успешни и прославили България в целия свят български артисти и книга за тях, концерт, както и откриване на изложба.

На 24 май в Лондон откриват изложбата „Истории от глаголически времена“

Също в салоните на Посолството на България на 24 май ще се открие изложбата „Истории от глаголически времена“ на Държавния културен институт към министъра на външните работи на България.

Изложбата включва 23 пана с размер 100 х 70см и е изработена по Национална научна програма „Развитие и утвърждаване на българистиката в чужбина“, финансирана от Министерството на образованието и науката и предоставена за целите на културната и публична дипломация от Института за български език ”Проф. Л. Андрейчин” към Българската академия на науките. Тя представя за първи път изображения от средновековни ръкописи с висока резолюция, които разказват истории из живота на глаголицата. Те са спомен за делата на трудолюбиви писачи и за съдбата на драгоценни текстове.

Тези истории са извлечени от оскъдните свидетелства, които по волята на случайността са стигнали до нас. Може би затова показват писмеността в неподозирана светлина: не всякога като блясък, а често пъти като неимоверно усилие на грамотните люде за запазване на словото, на духа, на вярата въпреки ежедневни превратности и трудни условия от всякакво естество, каквито съвременният човек не би могъл да си представи

През Средновековието в Европа се използвали две азбуки - латинската и гръцката. Те били свещените азбуки на християнството и на литературата, създавана съответно на латински и на гръцки език. От края на IX в. нататък този неписан закон се променил завинаги. Една от големите като територия държави по онова време, наскоро приелата християнството България, започнала да използва две нови писмени системи.

Глаголицата била донесена от учениците на нейните създатели - Константин-Кирил и Методий. С нея били обучени книжовници, учители и преводачи, били извършени множество преводи, тя именно дала началото на период, който е получил в съвременността популярното название Златен век на българската книжнина. Глаголицата послужила и за основа на кирилицата, създадена в България в края на IX в.

Кирилицата също започнала да се използва активно за писане на книги, документи и в делничния живот. Двете азбуки - глаголица и кирилица, заживели заедно в образованието и в ръкописите и това продължило две столетия, докато кирилицата се наложила като основна азбука. Но дори тогава споменът и уважението към по-старата писменост не избледнявали.

Представят книгата „Идеи без граници - 30 интервюта със световни артисти от България“

Авторът на книгата Даниел Ненчев също ще присъства на нейното представяне в салоните на българското посолство в английската столица.

Книгата "Идеи без граници - 30 интервюта със световни артисти от България" събира очерци и интервюта през 21-ви век на журналиста с най-ярките представители на българската култура по света - Райна Кабаиванска, Кристо Явашев, Георги Господинов, Васко Василев, Теодор Ушев, Александрина Пендачанска, Стефан Командарев, Самуел Финци и др.

Тя ще бъде представена в Лондон от автора Даниел Ненчев и художничката и режисьор Анна Симеонова с няколко късометражни документални филма и субтитрирани видеооткъси от интервюта с едни от най-популярните и успешни по света български артисти.

Известният журналист Георги Тошев казва, че „Идеи без граници“ е книга въпрос за цената на успеха. И за пътя, който всеки артист изминава, за да открие смисъла за себе си и своята публика.

Книгата е номинирана за наградите “Златен лъв” 2020 на Асоциация българска книга в категорията за издателски проект с най-голяма обществена значимост и широк медиен интерес.

Гостите ще имат възможност да чуят и концерт на младата талантлива Мария Георгиева и изключителните деца от нейната школа.