 |
На кого да вярваме по въпроса за свободното движение след март 2019? Засега – на никого.
Автор :
БГ БЕН |
|
Когато става въпрос за Брекзит, британските министри не разбират термините, които използват, последствията от употребата им и последствията от безсъдържателните коментари, които правят.
01.08.2017 г.
Иън Дънт, Politics.co.uk*
Филип Хамънд – министър на финансите, поддръжник на Remain
На 28-ми юли, министърът на финансите, Филип Хамънд, отрече да има шок в деня, когато настъпи Брекзит (29-ти март 2019 г.). След Брекзит трябвало да има транзитен период, който да трае между 29-ти март 2019 г. и сключването на търговска сделка за бъдещите взаимоотношения между Великобритания и ЕС.
Това, от своя страна минимизира промените в обстоятелствата между членството и транзитния период. Двете страни на преговорите ще трябва да договорят две сделки – една за транзитния период и втора за финалното търговско споразумение между Великобритания и ЕС. С други думи, според Филип Хамънд, свободното движение ще продължи и след март 2019 г. до края на транзитния период, който може да продължи 3 години +. По думите на Хамънд: „Мисля, че сме напълно ясни, че ще отнеме известно време да въведем нова система за контрол над имиграцията от ЕС.”
Лиъм Фокс – министър на международната търговия, поддръжник на Leave
Изказванията на Филип Хамънд разгневиха Лиъм Фокс, който е глас на поддръжниците на твърдия и макар че Фокс първоначално потвърди думите на Хамънд, като каза, че вече е възприел идеята за необходимостта от транзитен период, в който свободното движение на хора да продължи, на 30-ти юли той се изметна и заяви, че свободното движение няма да продължи след 2019 г.
Тереза Мей
На 31-ви юли, говорителят на Тереза Мей заяви, че транзитен период ще има, но свободното движение на хора от ЕС ще приключи през март 2019 г. Подробностите за новата имиграционна система ще бъдат публикувани „скоро” и е било „грешно да се спекулира каква ще бъде тя или да се казва, че свободното движение ще продължава, както в момента.”
Реалността
На правителството вече му се е изяснило, че новата имиграционна система няма как да се въведе през март 2019 г.
Причините са технически:
• За да се въведе нова имиграционна система, първо трябва да бъдат регистрирани всички граждани на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брекзит – общо 3 млн. души, с цел те да могат да бъдат разграничавани от пристигналите след Брекзит. Това няма как да стане до март 2019 г. При настоящия темп на обработка на регистрации за Permanent Residence, държавата може да се справи с около 135 000 кандидатури на година.
• За да бъдат регистрирани всички пристигнали преди Брекзит, на Великобритания са й нужни 5000 нови държавни служители. Няма как за 2 години да бъдат обучени толкова много хора.
• Дори и да се въведе новата ускорена имиграционна система за settled status, вместо Permanent Residence, това пак ще отнеме време и държавата ще трябва да наема нови служители, които да обработват регистрациите.
• За по-малко от две години, няма как да премине стандартната процедура по въвеждането на нова система – обсъждане на предложенията по нея, консултация с бизнеса, гласуване в парламента и адаптивен период за работодателите. Ако подготовката за нея бе започнала в началото на 2017 г., най-ранната дата за въвеждането й би била през 2020 г., но при положение, че нищо не се прави в момента, най-ранната дата ще е през 2021 г.
При това положение изказванията на правителството са напълно безсмислени
Когато Филип Хамънд бе потърсен за коментар относно коментарите на Лиъм Фокс, че свободното движение ще приключи през 2019 г., Хамънд отговори: „Той е прав, защото свободното движение е термин на ЕС.”
И сега да отговорим на въпроса какво е искал да каже автора:
Според Хамънд неговото твърдение, че свободното движение ще се запази след март 2019 г. е съвместимо с твърдението на Лиъм Фокс и говорителя на Тереза Мей, че свободното движение ще приключи в края на март 2019 г, защото, видите ли, „свободно движение” е термин на ЕС и след като Великобритания излезе от него, тя вече няма да може да го употребява.
Обърнете внимание и на изказването на говорителя на Тереза Мей – че свободното движение няма да продължава „както в момента”. Тази фраза се употребява с определена цел.
Знае се, че нова имиграционна система не може да се въведе през март 2019 г., както показахме по-горе. Следователно, за да бъдат успокоени привържениците на Брекзит, имиграционната система в транзитния период ще бъде наречена с друг термин, като например „контролирано движение”, а не „свободно движение”, но единствената разлика с досегашната система ще е, че новопристигналите граждани на ЕС след Брекзит ще бъдат задължавани да се регистрират пред местните власти във Великобритания.
Ако това не беше истина, няма причина,че правителството в продължение на 1 седмица да не опроверга новините в медиите, че в кабинета има консенсус за транзитен период, през който граждани от ЕС да продължават да идват безпрепятствено във Великобритания.
Единственият друг вариант е правителството да не знае какво говори. Това също е опция, защото правителството постоянно показва, че не разбира системата и динамиката на ЕС, под чиято шапка страната е била през последните 44 години.
Следователно,
Изказванията от последните седмици относно свободното движение на граждани от ЕС след Брекзит, могат да означават, че то или ще продължи, но под друго име след март 2019 г., или че хаосът в правителството е пълен и никой от британските министри не знае какво иска.
Настоящата ситуация отново демонстрира, че най-трудното нещо в разгадаването на настоящата политическа култура на Острова е да се разбере кога министрите нарочно се изказват неясно и кога просто правят безсмислени изказвания от глупост.
*Иън Дънт е главен редактор на сайта Politics.co.uk.
Politics.co.uk е водещият новинарски сайт на британските депутати. Екипът на сайта е базиран в сградата на парламента, Westminster Palace, а Politics.co.uk е първата изцяло дигитална медия с достъп до закритата за граждани и за повечето медии секция на парламента.
Редакторите на сайта са чести гости в предавания по BBC, Sky и Al-Jazeera, където коментират актуални политически събития. Иън Дънт специализира по въпросите за имиграцията, гражданските свободи, демокрацията, свободата на словотои социалната справедливоствъв Великобритания.
Източник: www.politics.co.uk
________________________________
#свободно движение #Брекзит #анализ #британско правителство #противоречие #нова имиграционна система #март 2019
|
|
|
|
