 |
„Досега само един британец се пробва при нас като берач на плодове и напусна на следващия ден”
Автор :
БГ БЕН |
|
На 23-ти юни, вестник Times публикува разказ на мениджъра на фермата за меки плодове Tuesley Farm, в близост до Godalming, Surrey. В него ставаше въпрос за работната етика на британците и сезонните работници от ЕС.
24.06.2017 г.
Мениджърът на въпросната ферма е натурализираният британец от Южна Полша - Андрей Зигора, на 38 години, който разказа:
„За последните 5 години, в нашата ферма кандидатства за работа само един британец. Той издържа точно един ден. В края на деня дойде при мен и ми каза, че работата не е за него, защото била много тежка. Освен това, се оплака, че поляците и българите работели "твърде бързо".
Нашите работници живеят във фургони и берат плодове от осем до девет часа на ден, като започват работа в 7.00, сутринта и печелят между £8.50 и £9.50 на час. Имат един почивен ден в седмицата.
Във фермата работят 350 души, занимаващи се с брането и 200 души, занимаващи се с пакетирането на продукцията. Съставът на нашите работници е 40% румънци, 30% поляци и 30% българи. Около 70% от работниците ни всяка година се завръщат по време на активния сезон.
Причината, поради която британците не искат да работят във ферми е културният стереотип, свързан с този тип работа. Освен това работата е тежка – нормата за ягоди, отглеждани на ниво до кръста, е 23 кг на час, а за тези на земята – 12 кг на час.
Британците обичат да работят, но не като берачи. Те предпочитат да са шофьори на камиони или оператори на подемни съоръжения.
Хората от България и Румъния са тук, за да изкарат пари. Те берат плодове по три месеца в годината, работят здраво и след това се връщат обратно у дома.”
Трудностите при сезонното набиране на британци за работа във ферми отдавна са известни на всички и фермерите наскоро предупредиха, че ако страната няма постоянен достъп до сезонни работници, цената на продукцията им ще нарасне между 35% и 50%.
Собственикът на Tuesley Farm – Хари Хол, заяви пред Times, чена референдума през миналата година е гласувал за Брекзит, но днес съжалява за вота си, защото бизнесът му в момента е пред колапс. Сега той иска от правителството да му гарантира, че ще му осигурява същото финансиране след Брекзит, каквото е получавал досега от ЕС.
Скорошно проучване на Британския национален фермерски съюз, показа, че броят на сезонните работници в земеделието, които са дошли във Великобритания през този сезон, е със 17% по-малък в сравнение с миналата година.
Източник: www.thetimes.co.uk
____________________
#сезонна работа #Великобритания #Брекзит #ферми #работа #британци
|
|
|
| |
Франция, здравей!... |
| |
Имаше такъв рефрен и често го пригласяхме, когато френският футболен „петел“... |
| |
Спомен за Гунди... |
| |
Във връзка с 45 годишнината от гибелта на легендарния български футболист Георги Ас... |
|
