Една история с мъртъв охлюв и 6 други случая, дефинирали днешните принципи на британското право

   

15.03.2018 г.

 

 

Както знаем, законодателството във Великобритания може да бъде непрекъснато променяно, както от парламента, така и от съдилищата, посредством техните съдебни решения по някои казуси, наречени „прецеденти”.

Това е много странно разбиране за хората идващи от континенталната правна система, защото ние сме свикнали, че законът е това, което пише в кодексите, а на Острова законът е това, което съдът реши в даден казус.

 

Ето някои прецеденти, които са се оказали определящи за британското законодателство и са създали негови основни принципи:

 

1. Ормънд срещу Пейн (1789)

 

През 1789 г., лондонският касапин Джордж Ормънд пострадал при инцидент с кралската каляска, в резултат на който си счупил крака.

 

 

Ормънд завел персонален иск за инцидента. Делото обаче било заведено не срещу непосредствения виновник – кочияша на кралската каляска, а срещу Дон Пейн, който бил тогавашният мениджър на кралските кочияши. Според Ормънд, Пейн бил отговорен за действията на своя работник.

 

По думите на Ормънд, кочияшът бил пиян и карал прекалено бързо. Ормънд видял как кочияшът, след като впрегнал конете, изпил чаша джин. Журито решило, че мениджърът Пейн е виновен за действията на своя работник и присъдило на Ормънд £100, което днес се равнява на £13 900.

 

Защо този казус е важен: Това решениe заляга един от ключовите принципи в сферата на персоналните искове, защото за първи път в него било определено, че работодателят може да бъде държан отговорен за действията или бездействието на свой служител. Този принцип бива често цитиран в днешните персонални искове при инциденти.

 

2. Карлил срещу Компанията за пушещи топки (1882)

 

Краят на 19-ти век бил период на важни иновации в сферата на здравеопазването на Англия. Carbolic Smoke Ball Company (Компанията за карболиеви пушещи топки) обявила, че изобретила лек срещу грипа. Той представлявал гумена топка, към която имало закачена малка тръбичка. Топката била пълна с карболиева киселина, която хората трябвало да вдишват през тръбичката, за да не се разболяват от грип.

 

 

Компанията обещала да изплати компенсация от £100 (които днес се равняват на £11 500) на всеки, който е използвал нейния продукт, но въпреки това се е разболял от грип. Компанията депозирала £1000 в случай, че се наложи да бъдат изплащани компенсации, за да покаже колко сериозни били намеренията й.

 

По време на една от грипните епидемии през 1892 г., писателката Елизабет Карлил закупила чудната лечебна топка, използвала я и после ... се разболяла от грип.

Карлил завела дело и съдът й присъдил £100, тъй като твърдението на компанията представлявало „оферта към цялото общество”, която Карлил била приела като изпълнила условията в нея. По ирония на съдбата, г-жа Карлил починала 50 години по-късно, на 96 години, от грип.

 

Защо този казус е важен: Преди него, рекламите се смятали за покана за преговори между двете страни в договора, а не за правни оферти, които могат да бъдат приемани или отхвърляни. Случаят на Карлил бил първият, в който било определено, че оферти могат да се отправят към цялото общество, но приемането им води до задължения на предлагащата страна.

 

3. Фишър срещу Бел (1960)

 

През 1959 г. във Великобритания бил приет закон, забраняващ продажбата на  автоматични джобни ножове.

Джеймс Бел имал магазин в Бристъл и поставил на витрината му автоматичен джобен нож и етикет с цената му от 4 шилинга. Случайно преминаващ край магазина полицейски инспектор видял ножа и обвинил Бел в нарушение на закона.

 

 

Съдът оневинил Бел, защото било решено, че той не е бил „предложил” ножа за продажба. Според договорното право, поставянето на предмет на витрина на магазин е покана за преговори, а не оферта, която може да бъде приета или отказана. В този случай, не продавачът прави оферта на клиента, а клиентът прави оферта на продавача, като предлага парите си, за да закупи продавания предмет.

 

Защо този казус е важен: Правилото на договорното право, че стоки, изложени на витрините на магазини са покана за преговори вече било установено, но в този казус договорното право за първи път било използвано за интерпретирането на закон от наказателното право. Съдът решил, че тъй като парламентът не бил посочил какво имал предвид под „предлагане за продажба” в закона от 1959 г., значението трябвало да се определи от вече съществуващите принципи на договорното право, независимо, че в конкретния случай подобна интерпретация оторизирала нарушаването на закона от 1959 г. Британска му логика ...

 

4. Донъхю срещу Стивънсън (1932)

 

Това е един от най-странните случаи в британската история, тъй като централният герой в него бил ... умрял охлюв.

В един августовски следобед, през 1928 г., г-жа Мей Донъхю и нейна приятелка седнали в едно кафене, като приятелката поръчала бутилка джинджифилова бира за г-жа Донъхю.

 

 

В бутилката обаче имало останки на разложил се охлюв, в резултат на което г-жа Донъхю получила разстройство и повръщане. Тя обаче не била закупила бутилката и не  можела да съди производителя на джинджифиловата бира за нарушен договор, каквато била практиката при подобни случаи.

Вместо това, тя завела срещу него иск за небрежност, на основание задължението му да бутилира бирата в хигиенизирана среда.  

 

Решението на съда била в полза на г-жа Донъхю. В него се казвало, че когато вероятната вреда, която може да бъде причинена на съседа ви, може разумно да се предвиди, вие имате задължението да предприемете действия, така че да я избегнете.  Това е т.нар. „принцип на съседа” в правото. Компенсацията, присъдена на г-жа Донъхю, била в размер на £200 (днешни £12 500).

 

Защо този казус е важен: Този казус за първи път разделя закононарушенията, свързани с небрежност, от договорното право, като по този начин законодателството за небрежността започва да покрива все повече случаи. В този случай бил установен принципът, че винаги трябва да очаквате, че вашият съсед може да бъде засегнат от вашите действия или от вашето бездействие и да предприемете действия, за да избегнете подобни последици за него.

Правните критици обаче смятат, че този принцип днес е създал цяла една нова „култура” сред британците и немалка част от тях съзират небрежност във всяка ситуация и постоянно искат компенсация за щяло и нещяло. 

 

5. Стърджис срещу Бриджмън (1879)

 

Тук става въпрос за междусъседски спор, който спомага за създаването на два от важните принципи на закона за нарушение на обществения ред (nuisance).

Д-р Октавиус Стърджис - лекар и г-н Бриджмън - сладкар, живеели в две долепени къщи в Централен Лондон. В продължение на 20 години, Бриджмън използвал два огромни хавана с пестили, които били необходими в производствения процес на неговите сладкарски изделия. През това време, съседът му нямал нищо против шума. Един ден обаче д-р Стърджис решил да си построи лекарски кабинет, който споделял обща стена със сладкарската работилница на Бриджмън. Тогава д-р Стърджис завел дело срещу съседа си.

 

 

 

 

Съдът издал предписание на Бриджмън да спре шума, като определил, че сладкарят няма право да продължава да го прави, въпреки че в продължение на 20 години, никой не се е противопоставял. 

 

Защо този казус е важен: Първият принцип, който бил създаден от този казус е, че това какво е нарушение на обществения ред, зависи от контекста. Това, че нещо се счита за нарушение на обществения ред в района на Belgrave Square, не означава, че то е нарушение на обществения ред в района на Bermondsey.

Вторият принцип, който произтича от този прецедент е, че правото ви да продължавате да извършвате дейност, която води до нарушение на обществения ред, не може да бъде придобито на базата на това, че сте извършвали тази дейност преди това, без никой да се оплаче.

 

6. Фагън срещу полицая от Metropolitan Police (1968)

 

През 1968 г., Винсънт Фагън, без да иска, прегазил с колата си крака на полицейския комисар, Дейвид Морис, в Северен Лондон. Когато полицаят помолил Фагън да премести колата от крака му, Фагън не го направил веднага.

 

 

Фагън бил осъден за нападение над полицай при изпълнение на служебните му задължения, но обжалвал решението, тъй като според него, той бил прегазил крака на полицая, без да иска и това, че не преместил колата си, не било нападение. Съдът отхвърлил жалбата на Фагън и определил, че по закон някой извършва нападение, ако без да иска причини нараняване на друг човек и след това, откаже да спре въпросната дейност. Този принцип впоследствие бил наречен „казусът на продължаващия акт”.

 

Защо този казус е важен: Този случай допълнително развива основния принцип на британското наказателно право, че за да е виновен за дадено престъпление, човек трябва да има престъпен умисъл, докато извършва престъпния акт.

В него бива уточнено, че когато престъпният акт не бъде прекратен веднага, се счита, че престъплението е извършено. В това правило днес има някои изключения, като например карането с превишена скорост, при което то не важи.

 

7. Горис срещу Смит (1874)

 

 

 

 

Притежател на кораб транспортирал стадо овце до Великобритания. По време на буря обаче, голяма част от тях били отнесени в морето и се удавили.

Собственикът на овцете завел дело срещу притежателя на кораба за нарушение на Закона за заразните болести по животните от 1869, който изисквал при транспортирането на животни, на палубите на корабите да има инсталирани кошари, за да не се  разпространяват болести по тях. Такива в действителност нямало на кораба и собственикът на овцете твърдял, че ако ги е имало, овцете му щели да оцелеят.

 

Съдът отхвърлил иска на собственика на овцете, защото целта на закона, по който той водил делото, била да предотврати разпространението на заразни болести по овцете, а не отнасянето им при буря. Неспазването на закона от страна на притежателя на кораба било довело до щети, които въпросният закон не покривал.

 

Защо този казус е важен: В този случай бил създаден принципът, че ако някой претърпи загуби заради нарушение на даден закон, той има право на компенсация единствено ако загубата му е покрита от въпросния закон.

 

Източник: theguardian.com

 

_________________________________

#законодателство #Великобритания #принципи #казуси #Този луд Остров #съдебни решения


Четете последния брой онлайн


АРХИВ

    

Къде можете да намерите вестника

Вашият пощ. код:  

Събират средства за деца с увреждания в ...


Британският парламент ще се събере на 17...


Седмица преди вота: Консерваторите запаз...


ДУХОВНО ОГЛЕДАЛО: Постът е начин да обуз...


Светла Дионисиева - посредник на българс...


Във Великобритания заблудите паднаха, ро...


Предизборна кампания под знака на Брекзи...


Българинът има право да избира къде да ж...


Българската православна църква брани тра...


Задава се нова икономическа криза, песте...


Речта на кралицата...


Вече можете да докажете с код вашия sett...


След дълго мътене, Борис сервира на ЕС п...


433 Найджъл-овци се събраха, за да отпра...


Хамънд: Финансиралите Борис ще извлекат ...


Шефът на Ryanair: Пакетните почивки вече...


Пътуването с Easyjet стана с по £16 по-е...


Сюрприз: Могат да поискат отсрочка за Бр...


UK икономиката създава много нови работн...


Кои са най-големите компании, които фали...


Кандидат на Брекзит партията изтърси бис...


Възможно ли е да оцелееш от сблъсъка си ...


Ирландия настоява, че UK трябва да остан...


Може ли Джонсън легално да бъде отстране...


Много хазяи и работодатели започнаха веч...


Обичате ги или ги мразите: Как Ryanair с...


Halifax размаха най-големия възможен мор...


Оказва се, че достъпът до бърз интернет ...


Може и да не ви е до това, но: Сега е на...


Брекзит прогноза: Какво ще се случи межд...


Ако редовно пазарувате с безконтактна ка...


Ето какво ново измислиха за пристигналит...


Наслаждавайте се на последните безпробле...


Таблица-слънце: Pre-settled vs Settled S...


Краят на може би най-старата и успешна п...


Намирането на пари в UK или как може да ...


Забраняват някои от обичайните тарикатлъ...


Реалните гаранции за правата на граждани...


Разяснителната кампания „Подготви се за ...


Защо заплахите на Великобритания няма ка...


Радиореклама на Home Office за settled s...


Решиха да оставят поне по един банкомат ...


На сайта на британското социално министе...


Новата 5G мрежа е тук, ама пълният телеф...


Брекзит вотът изяде 2/3 от годишната миг...


Ако сте си сменяли паспорта това лято и ...


Година и пет месеца след пускането на са...


ООН алармира за тоталния шпионаж на живо...


В прав текст: Искате сделка със САЩ? При...


Джонсън допусна фатална грешка - обедини...


Време е да се обясни на хората, че най-с...


Home Office се забърка в нов расов сканд...


Проблемната ирландска граница пак блокир...


Нови усложнения: Защо не трябва да отлаг...


Новата паважна досада - електроскутерите...


Борис ни надъхва: „Великобритания ще ста...


Пак започнаха да говорят за австралийска...


Над 40% от британците няма да издържат п...


Хайде на шопинг в Stratford...


R.I.P: Как Брекзит причини странната смъ...


Корбиновата Великобритания се очертава к...


Още сватбарски обещания на Корбин - чети...


Нов предизборен бонбон от лейбъристите -...


Цък-язък: Плащане в грешна банкова сметк...


Абсолютен рекорд на кандидатстващите за ...


Оксфорд за първи път в историята си оста...


Средната задлъжнялост на британците по к...


Днес в общината Кърклийс, утре при теб: ...


Oт март догодина ще бъдат длъжни да дост...


8 неща, които вашата банка в UK никога н...


Отчет: UK автоиндустрията при no-deal Бр...


За вашия спор на масата: В кои държави н...


„Your bus terminates here”: Защо автобус...


Как можете да използвате услугата UKVCAS...


Британци отговарят: 5 автентични възклиц...


Проблемни вещи в личния ви багаж на борд...


До март 2020 продължаваме да пътуваме съ...


Кандидатстване за settled status при дец...


Какви са вашите алтернативни доказателст...


Пак удари часът на БГ книжката: Шофиране...


Таблица за основните разлики в settled s...


Горещата тема Settled Status - кой, кога...


Мобилното банкиране има своите правила з...


Нова вълна в британския crowdfunding - о...


Met Office официално прогнозират, че кли...


Малката полезна монета: 10 неща, които н...


Има нови центрове за безплатна помощ за ...


Три „В”-думи, придаващи специфичен брит...


Home Office: Как да кандидатстваме за se...


9 животни, чиито имена означават и самос...


Как да се ориентираме коя от 9-те типа к...


Превод, моля: Какво ви казват британците...


7 типа жилища, които съществуват във Вел...


Правило: Бъди нелоялен към доставчиците ...


Къде живееш ти - в „пилешката” или в „ка...


Банките постоянно ни уверяват, че е по-е...


Недоразумението Council Tax облагодетелс...


10 странни неща, които британците правят...


Коя ли е държавата, където почувствалите...


Кой колко слага на масата или една стати...


Най-големият ужас на британеца ли? Да му...


Доколко е легална в UK защитата, която в...


Как да започнем своя делови имейл в UK: ...


Дотук с банковата тайна в UK – HMRC осиг...


14 рядко глупави грешки в историята на б...


Общините доста успешно кърпят бюджет с н...


В UK вече се строят, не социални, а „дос...


Защо CCTV камерите в Лондон са безполезн...


9 неща, които кралските особи в UK не е ...


Купувайте си българска сол: До какво вод...


Следващият път кажете смело на велосипед...


10 топ експоната на Британския музей...


Кога детето ви може да отсъства по време...


Какво яде Великобритания? Истината за 10...


Етническият Лондон - картина в 4 цвята...


Национална карта на Лондон: Коя нация ко...


Без бради и дълъг престой в тоалетната -...


Откъде идват многото днешни „Circuses” (...


Как се сравнява наемането на квартира в ...


Мисия: „Поздрав по британски”...


Каква е вероятната възраст на плодовете,...


9 предупредителни знака, които можете да...


Размерът на стаите в британския дом дото...


Кой е най-старият град във Великобритани...


Крадец в дома ви: Докъде можете да стигн...


Искате да разберете британската данъчна ...


Как да различим коя сграда в Англия е „...


Сигналът за лош хазяин до местната общин...


29-ти март мина - кои са основните остав...


Какво е новото в новите правила за МОТ, ...


Ново от 1-ви април: Директна глоба до £1...


10 истини, които не можете да кажете на ...


Вече дори обикновените лекарства против ...


Кои са британските градове с най-младо и...


„Циничните” опаковки - новото тихо присъ...


От догодина на търговските обекти ще има...


Очи на четири: Можете ли да видите скрит...


Трите най-чести причини за отказ на плащ...


8-те нови популярни измами през 2018 г, ...


В България има адвокати, а в UK има Lawy...


Длъжни ли сте да работите, докато тече п...


От Experian се канят да вписват всяко (н...


Нов закон в UK: Авиокомпаниите да си вад...


Важно: Всичко за кандидатстването ни за ...


4 гледки в британския дом, които дивят ч...


Кои са линиите на лондонското метро с на...


Вероятността пак да има такси за роуминг...


Sunday Times: Най-добрият град за живот ...


Пощадиха медните монети, но войната срещ...


От 6 април влиза промяна, която ще облек...


Monzo, Atom, Revolut и Starling - всичко...


PayPal - най-популярният начин за разпла...


Вече няма да зависим от милостта на част...


Кратка бе потребителската радост в UK сл...


И докато цените на имотите падат, ипотек...


Една история с мъртъв охлюв и 6 други сл...


Британските хотели, пъбове и ресторанти ...


Банкнотите от £50 и монетите от 1p и 2p ...


Мобилната услуга в UK ще поскъпва от про...


10 особено ефектни въпроса, които можете...


Анкета на Daily Telegraph: 10-те най-лош...


Паркирането по улиците на UK ще става ощ...


Вече няма да могат да ви издават изравни...


На бас, че не знаете за този трик на Rya...


Кои сгазвания на закона ще имат дълготра...


Новата мода на HMRC спрямо наетите: „Пла...


Просяците ви мамят, те не са бездомни – ...


Най-накрая от Experian обясниха как точк...


В кои случаи е позволено на вашия британ...


12 смущаващи факта от живота в Англия пр...


Средностатистическият британец изяжда вс...


Ако попадате в някоя от 5-те групи лица,...


Преди вашата великденска / лятна резерва...


7 настоящи трудови права във Великобрита...


Стара, но златна тема: 10 съвета за опаз...


Кои са най-пожароопасните марки домакинс...


Случаят с измамите на Милена Сафиева в Л...


Защо светът масово се движи в дясното пл...


Цък, цък - язък: От април - нов закон за...


Снимане, записване и филмиране - кога то...


Последният дизайн на враждебната градска...


8 британски стереотипа на поведение, кои...


Хващай калкулатора: Новата британска сис...


Някои от най-любопитните имена на улици ...


Кой кой е сред видовете хляб в UK? И кой...


Как британската преса се къпе в уникален...


Важната подробност за търговията след Бр...


14-те най-важни събития, променили истор...


10+ хлъцвания пред гафовете на световнат...


Карта в 5 цвята: Къде в Лондон можете да...


5 неща за данъците в UK, които всяко сам...


Защо последователното влизане и излизане...


Заобикаляйте от 1 километър т.нар. „безп...


10 кодови фрази, които ще чуете от устат...


И точно когато си мислите, че сте видели...


„Signal failure” - какво стои зад тези д...


Изчистването на банковия превод в UK - к...


Календар на 10 особено ексцентрични брит...


С какви думи си служат различните социал...


12 спорта и спортни забавления, които Ве...


Изследване: Тези са 40-те типично „брита...


Avenue, court, drive, lane, close ... ка...


Пренаселеността на Лондон в 5 любопитни ...


Ех, младост: Традиции и образи на британ...


На разходка през вековете: Как Лондон е ...


Да се здрависаме с британската неловкост...


Как 10 станции на лондонското метро са с...


Някои странни фактори, които незаслужено...


8 места в Лондон, свързани с историята н...


Скритите права на вашия британски съсед ...


„Принцеса с кайма – как е възможно някой...


Секретните кодове за комуникация по лонд...


Пробутват ни едни и същи хапчета, бранди...


6 трика за надцакване с британските мага...


Те такива глоби можете да получите във В...


Срещали ли сте из Лондон тези стълбове?...


5 твърдения на британските работодатели,...


7 малки мистерии на лондонското метро...


Да си преговорим някои наши права като п...


12 любопитни факта за известната черна в...


Ние ги обичаме, те не ги обичат: 6 любим...


Каква трябва да е „възпитаната” дистанци...


10 от най-странните неща, случили се в Л...


Хайде на разходка: 10 от най-интересните...


Защо във Великобритания напълняваме неус...


Четири жълти лампички мигат за вашето зд...


Final Bill на живота в UK: £3702 (засега...


Home Sweet Home: 25 признака, че в тази ...


Седемте най-стари лондонски бизнеса, оце...


13 думи в английския, които имат съвсем ...


Имало някога едно Обединено кралство ......


В Hackney не можете да се шляете навън, ...


Кои са най-старите и все още функционира...


Как лондонските автобуси станали червени...


Тайните на някои от знаковите сгради на ...


Събота вечер и 8 основни типажа британки...


Брекзит в 6 карикатури...


Прехвалената система за социално подпома...


И зададе се по улицата срещу нас британк...


Как да разчитаме номерацията на лондонск...


По един неизвестен факт за крайните спир...


10 фрази от Средновековието, които са по...


Какви мисли се спотайват зад любезната ф...


Десет стопроцентово британски обиди, кои...


Aко линиите на лондонското метро можеха ...


Защо прозорците на някои сгради в Англия...


Българска карта на Лондон...


Агенции за работа с положителни отзиви, ...




 bgben

Метро - Лондон

Интернет скорост

Автомобилен трафик

Конвертор на единици

Слушай БГ радиостанции

Абонамент

Гледай БГ Телевизия

Обяви