Никой в UK не може да си позволи да спре новата криза по кредитния дълг на потребителите

   

14.01.2017 г.

 

Филип Инмън, The Guardian

 

 

 

Кредитната задлъжнялост на британците отново се върна на дневен ред.

Според последните статистики, средният дълг на глава на населението вече е стигнал до нивата си отпреди 2008 г. А драматичното нарастване на харченето чрез кредитни карти и банкови заеми вещае ново бедствие с епичен мащаб.

 

Прекомерният потребителски дълг изигра основна роля за срива на банковата система през 2008 г. А логиката на днешните процеси няма как да доведе до по-различен изход.

 

Това не е констатация на Bank of England, а е новата статистика на правителствената организация за анализи на бюджетната дейност на държавата - Office for Budget Responsibility.

Според данните й, съотношението между дълга на домакинствата и брутния вътрешен продукт на страната, в момента е около 140% и в скоро време ще стигне предкризисното си ниво от 170%, през 2008 г.

 

Съотношението между средния дълг на домакинствата и годишните приходи в държавата е реалистичен показател за платежоспособността на заемащите кредити.

Той не би трябвало да тревожи, ако брутният вътрешен продукт се разпределяше  сравнително равномерно на глава от населението и че хората, заемащи кредити, увеличаваха постепенно своите доходи.

 

Във Великобритания обаче, основните заплати бяха замразени през последните години и мнозинството от работещите така и не усетиха по джоба си нарастването на БВП на страната. Средните годишни доходи почти не са мръднали от нивата си през 2008 г. и едва през последната година успяха минимално да ги задминат.

 

За разлика от доходите обаче, поскъпването на живота във Великобритания няма почивен ден. Днес хората в страната са средно с по £2000 по-бедни на година, в сравнение с 2008 г., а живеещите в Лондон - с по £4000, след като се калкулират загубите им от инфлацията.

 

На фона на тази картина, особено обезпокоително изглежда нарастването на вътрешния кредитен дълг до £192 млрд., което почти стига пика от £208 млрд., в месеците преди кризата от 2008 г.

 

Някои биха махнали с ръка на тези опасения и посочили

 

цифрата на растежа на БВП на Великобритания през последните години. Но тя губи  значение тогава, когато стагнацията в личните ни доходи продължава.

А ситуацията допълнително ще се утежни заради неизбежното свиване на доходите ни през тази година, които ще продължават да изостават от темпа на поскъпване на стоките и услугите.

По-ниският базов лихвен процент, който Bank of England държи, безспорно помага на семействата да оцеляват, вземайки кредити, заеми, ипотеки и стоки на лизинг, но ги вкарва все по-надълбоко в дългове.

 

От друга страна, държавната хазна е също с вързани ръце и може само да наблюдава отстрани тази кредитна вакханлия, защото всяка по-сериозна рестриктивна намеса би предизвикала потребителска рецесия.

 

А задаващият се Брекзит и несигурността покрай него, гарантират единствено едно.  Министрите ще трябва да продължават да хранят кредитната хидра, каквото и да им коства това в близко бъдеще.

 

Източник: theguardian.com

 

Преведе за БГ БЕН: Евгений Кайдъмов

 

________________________________

#Великобритания #дълг #кредит #Брекзит #земи #ипотеки #кредитни карти


Четете последния брой онлайн


АРХИВ

    

Къде можете да намерите вестника

Вашият пощ. код:  

Заемането на кредити от Великобритания с...


12 любопитни факта за известната черна в...


„Голата къща” - новият ход на кмета на Л...


Защо неестествено ниските лихви по ипоте...


Пореден гаф на HMRC може да се отрази на...


Банкоматите откъм външните стени на сгра...


Великобритания никога няма да построи до...


ЕС втвърди позициите си - Великобритания...


„Дядо, прочети ми приказка!”: Ден първи ...


Европейската комисия още отсега огранича...


Предсрочните парламентарни избори на 8 ю...


Когато влезете в заведение, пригответе с...


Брекзит се оказа неочаквано суров към St...


На САЩ ще им връщат визите за ЕС заради ...


BBC определи Слънчев бряг за „курортът с...


Ако бизнесът ви започва с пощенски код „...


Office for National Statistics: 61% от б...


Испанските курорти пропищяха от един нов...


Нова партизанска тактика на супермаркети...


Сбогом на ръста на заплатите във Великоб...


Не бързайте да плащате всяка глоба за па...


Доставчиците на интернет обикновено наг...


Консерваторите подготвиха клип за Брекзи...


Системата за социални грижи в UK започва...


Добрите дни за британската икономика сле...


Вкараха българите в UK в нова точкова си...


До м. май ще бъде внесен Great Repeal Bi...


5 „подаръка”, съобщени от Джордж Озбърн ...


6 полезни трика за живота ви във Великоб...


От Фейсбук нарочиха Residence Certificat...


Ние ги обичаме, те не ги обичат: 6 любим...


Националният ден за вдигане на цените в ...


И цветът на британските паспорти бе вка...


ЕС разпрати инструкциите си за преговори...


Кой е Дейвид Дейвис - човекът начело на ...


За кои имена от Ситито e ясно (до момент...


Каква трябва да е „възпитаната” дистанци...


Кои са местата в Лондон с най-добро и с ...


Банката с най-слаба защита на вашите онл...


От април 2019 се задава нечувана бюрокра...


Признание: Армията самонаети лица крепи ...


Ще забраняват закупуването с рецепта на ...


Хазяите измислиха нов начин за доене на ...


Наемателите в Walthamstow и Stratford - ...


Heineken отказаха да платят цената на Бр...


Главният преговарящ от страна на ЕС - Ми...


След старта на Брекзит, тези три неща пр...


От април, по традиция, пак ще разчовърка...


Дотук с другите закони, през следващите ...


Искате поне малко по-достъпно жилище? Не...


Календар на Брекзит - от 29-ти март 2017...


Четирите капана, които Тереза Мей трябва...


Един друг „Брекзит” започна: От юли досе...


11 образа в британското съзнание, за кои...


Тереза Мей поднесе на тепсия на Никола С...


Озовали сте се в спешно болнично отделен...


Добро утро, имате ново писмо от Аmazon и...


Британският министър по Брекзит призна, ...


Отмени се повишаването на вноските по Na...


Пълната липса на дипломация у Тереза Мей...


Защо цената на самолетените билети скача...


Има една услуга в UK, за която потребите...


11 английски думи от ежедневието, които ...


Дискусията „Comprehensive Sickness Insur...


Бюджет 2017 - да се престорим, че Брекзи...


В подготовка за Брекзит: 1 на 50 кандида...


10 от най-странните неща, случили се в Л...


Картината с вашите трудови и потребителс...


Странната британска увереност да се харч...


Първоначалният гратисен период на редица...


Всяка година NHS е в една и съща криза, ...


Британските супермаркети и до днес са пъ...


Oh, dear: Сега пък щели да ни гонят зара...


Разследват скандален инструктаж на събир...


UK правителството пак ще наказва шофьори...


Нещо липсва от картината на растящата тр...


Сред нас броди една нова порода британки...


eBay се напълни с измами, тези 7 са най-...


Как Брекзит ще промени пазара на храната...


Едно мачете за вас във Фейсбук-джунглата...


5 любими „пълнозърнести” продукта в UK -...


Хайде на разходка: 10 от най-интересните...


Минаването през центъра на Лондон със ст...


NHS продължава да си затваря очите пред ...


Изчислиха, че UK ще губи по £13 000 на г...


Пазете си зъбите от британските зъболека...


Новите инструкции по кол-центровете - по...


Как Великобритания сама реши да се напъл...


Пътуването с метро в Лондон - 8 пъти по-...


Защо във Великобритания напълняваме неус...


Кой стои зад продължаващия недостиг на ж...


Добре дошли в зайчарника - новите домове...


Защо намаляването на имиграцията от ЕС н...


Развод между Брюксел и Лондон - кой колк...


Как се отрази Брекзит на някои от любими...


Четири жълти лампички мигат за вашето зд...


Final Bill на живота в UK: £3702 (засега...


Как си плащаш за привилегията да бъдеш н...


Най-известната британска легенда и защо ...


Лихвеният процент в UK продължава да е м...


Бонус „Наглост”: £33 млн. годишно за без...


Енергийните доставчици нямат право да ви...


Как се борят британците с финансовите с...


Home Sweet Home: 25 признака, че в тази ...


Седемте най-стари лондонски бизнеса, оце...


Правителството погна джипитата, които не...


Как да постъпите, ако позвъните на полиц...


Никой в UK не може да си позволи да спре...


Ремонт на вашата квартирa: За какво отго...


Монетата ви от £1, утре може да стигне д...


Рекордна задлъжнялост в UK, призоваха ба...


13 от най-шантавите интериори на британс...


13 думи в английския, които имат съвсем ...


Великобритания е толкова пренаселена, че...


Имало някога едно Обединено кралство ......


В Hackney не можете да се шляете навън, ...


Кои са най-старите и все още функционира...


Как лондонските автобуси станали червени...


Тайните на някои от знаковите сгради на ...


10 зловещи и очарователни експоната, кои...


Да си представим, че Брекзит е развод и ...


Събота вечер и 8 основни типажа британки...


Брекзит в 6 карикатури...


Прехвалената система за социално подпома...


И зададе се по улицата срещу нас британк...


Как да разчитаме номерацията на лондонск...


По един неизвестен факт за крайните спир...


10 фрази от Средновековието, които са по...


Какви мисли се спотайват зад любезната ф...


Десет стопроцентово британски обиди, кои...


Aко линиите на лондонското метро можеха ...


Защо прозорците на някои сгради в Англия...


Българска карта на Лондон...


Агенции за работа с положителни отзиви, ...




 bgben

Метро - Лондон

Интернет скорост

Автомобилен трафик

Конвертор на единици

Слушай БГ радиостанции

Абонамент

Гледай БГ Телевизия

Обяви